گروه نمايشى “خراكتور”! بدنبال اعتراض فعالين ملى- مدنى آزربايجان جنوبى ضمن عذر خواهى نام گروه خود را به ” كوپل” تغيير داد.
اخيرا گروه تئاتر شهر آشوب تهران نمايشى به اسم “خراكتور” در تماشاخانه استاد مشایخی به صحنه اجرا گذاشته است.
امروز چهارشنبه پانزدهم مردادماه سال نود و سه با اطلاع يافتن فعالين ملى- مدنى آزربايجان از اين نمايش نسبت به توهين آميز بودن نام آن در صفحات اجتماعى بشدت به آن اعتراض كرده اند.
بدنبال واكنش فعالان تورك گروه ضمن عذر خواهى نام و پوستر نمايش را تغيير داد.
متن عذر خواهى گروه نمايش در زير آورده شده است؛
با سلام
بنی ادم اعضای یکدیگرند که در آفرینش ز یک گوهرند
چو عضوی بدرد آورد روزگار دگر عضو ها را نماند قرار
گروه نمایشی (خِرآکتور) از سوء تفاهم پیش آمده نسبت به اسم این نمایش از کلیه هموطنان آذری زبان مراتب عذر خواهی خود را اعلام می دارد و لازم به توضیح است که این نام فقط یک سوء تفاهم بوده و گروه نمایش به هیچ وجه قصد توهین یا اهانت به هیچ منطقه یا جریانی را نداشته است و محتوای این نمایش ربطی به مکان و قوم خاصی ندارد لذا از این طریق و برای رفع این موضوع نام و پوستر این نمایش تغییر کرده است لذا از کلیه هموطنان اذری زبان ساکن تهران دعوت می نماییم به نمایندگی از کلبه هموطنان آذری به دیدن این نمایش بیاییند تا بلکه با دیدن نمایش تصدیقی بر این سوء تفاهم باشد.
روابط عمومی گروه

این تئاتر از تاریخ 11 مرداد تا 30 مرداد روزهای شنبه تا چهارشنبه ساعت 18:30 اجراء می شود.

پوستر قبلى :