بیانیه دانشجویان آزربایجانی در اعتراض به انتشار نشریات ضد آزربایجانی و درج مطالب توهینآمیز در آنها ــ اسامی چهارصد نفر از امضا کنندگان
دانشجویان آزربایجانی طی بیانیهای به درج مطالب توهین آمیز از سوی نشریات ضد آزربایجانی اعتراض نمودند.
بنا به اطلاع گروه خبری ـ تحلیلی تبریز سسی،اخیرا نشریهای به نام”تریبون” که توسط جامعهی اسلامی دانشجویان دانشگاه شهید مدنی آزربایجان انتشار یافته با درج مطلبی تحت عنوان “فاتحه هویت آزربایجان” اقدام به توهین و تحقیر ملت آزربایجان و تخریب فعالین مدنی نموده که جمعی از دانشجویان آزربایجانی با جمع آوری امضا، توهین به ملت شریف آزربایجان را محکوم نموده و خواستار برخورد قاطع با عوامل و دست اندرکاران این نوع نشریات شدهاند.
متن این بیانیه که نسخهای از آن به گروه خبری ـ تحلیلی تبریز سسی، ارسال گردیده است بدین شرح میباشد:
بسمه تعالی
بیانیّه دانشجویان آزربایجانی در اعتراض به انتشار نشریات ضد آزربایجانی و درج مطالب توهینآمیز در آنها
بی شک ۱ خرداد ۱۳۸۵ روزی فراموش نشدنی و ماندگار در تاریخ معاصر آزربایجان میباشد. درج مطالب توهین آمیز و تحقیر ترکها در ارگان رسمی دولت وقت جرقههای شکلگیری حرکتهای اعتراضی ملت و به خصوص جنبش دانشجویی آزربایجان نسبت به این گونه سیاستهای راسیستی و نژادپرستانه را ایجاد نمود. قطعا نقش جنبش دانشجویی آزربایجان تنها محدود به قیام خرداد ۱۳۸۵ نبوده است؛ بلکه آغاز کنندگان حرکتهای اعتراضی در سال ۱۳۷۴ در برابر تنظیم پرسشنامهی اهانتآمیز توسط صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران علیه تورکهای آزربایجان نیز دانشجویان دانشگاههای آزربایجان بودند. اما آنچه در این میان جالب توجه است تسری فرایند آغاز شده از روزنامهی ایران به نشریات پایین دست کم شمار میباشد که اصرار به توهین و تحقیر فعالان مدنی و ملت شریف آزربایجان دارند. اکنون پس از تقلید کورکورانه از نشریاتی چون”طرح نو” و “وطن یولی” که ضعف اقبال عمومی به آنها بیش از هر چیز نشانگر جایگاه سخیفشان در بین قاطبهی ملت آزربایجان میباشد؛ آنچه که در اوضاع کنونی آزربایجان مهم است و باید به آن پرداخته شود، آبی است که برخی نشریات به اصطلاح دانشجویی اخیرا از همان آبشخور در هاون میکوبند و از آن طریق اندیشههای پلید خود را در قالب این نشریات بازتولید مینمایند. انتشار نشریاتی نظیر “سَس، صدای رسای آزربایجان” در دانشگاه تبریز، ادامهی همان روند “طرح نو” و “وطن یولی” میباشد که در لباسی جدید و تحت عنوان نشریات دانشجویی ظهور یافته اند. عمده هدف این جریان تشویش افکار عمومی، انحراف فعالیتهای جنبش دانشجویی آزربایجان و سوق دادن این حرکت به سمت فعالیتهای واکنشی و منفعلانه میباشد تا دانشجویان آزربایجانی از هدف اصلی خود یعنی نقد فضای حاکم، اطلاع رسانی و آگاهی دهی و از همه مهمتر برنامهریزی و حرکت در مسیر تولید علم و تبیین هویت واقعی و شرایط کنونی جامعهی آزربایجان باز مانند.
اخیرا نشریهای به نام”تریبون” توسط جامعهی اسلامی دانشجویان دانشگاه شهید مدنی آزربایجان انتشار یافته که مطالب مندرج در این نشریه عموما به توهین و تحقیر ملت آزربایجان و تخریب فعالین مدنی اختصاص یافته است. این نشریه با درج مقالهای زیر عنوان “فاتحه هویت آزربایجان”به زعم خود ملت آزربایجان را “مردمانی شتر گاو پلنگ” نامیده است و مدعی شده است که در نتیجهی فعالیت پان تورکیستها(!!)، در آیندهای نه چندان دور، خبری از زبان ترکی رایج در آزربایجان نخواهد بود. نشریه مذکور در حالی نشریات آزربایجان را به ترویج افکار تجزیه طلبانه، قومگرایانه و ضد انقلابی متهم میکند که گستاخیهای این نشریه محدود به این توهینها نشده و با درج مطالبی به تخریب و توهین قهرمانان این ملت نظیر ستارخان و بابک خرمدین پرداخته و آنها را هوسران، متوهم و دست نشاندهی بیگانه معرفی می کند. تحریف و تفسیر به رای اشعار شاعرانی نظیر شهریار از دیگر تراوشات ذهنی گردانندگان این نشریه میباشد.
البته آزادی بیان و عقیده یک ارزش جهانشمول و مثبت است؛ اما این آزادی نباید موجبات توهین و تحقیر ملل را فراهم آورد. لذا ما جمعی از دانشجویان آزربایجانی، توهین به ملت شریف آزربایجان را محکوم نموده و خواستار برخورد قاطع با عوامل و دست اندرکاران این نوع نشریات هستیم. و خواستار آنیم که در دانشگاهها فضای لازم و کافی جهت دفاع از حقوق خود و پاسخگویی، برای فعلان دانشجویی آزربایجان فراهم گردد تا حسن نیّت و بیطرفی مسئولان دانشگاهها برای ما ثابت شود. طبیعی است که عدم توجه به خواستههای به حق دانشجویان آزربایجان از طرف مسولان دانشگاهها و عدم رسیدگی به اعتراضات آنها، واکنشهای قاطعتر و گستردهتری، این بار نه تنها در بین دانشجویان، بلکه در میان عموم ملت تورک آزربایجان را به دنبال خواهد داشت.