وحید خلوصی مدیرکل ثبت احوال استان اردبیل در اظهار نظری متفاوت، نامگذاری نوزادان توسط والدین به غیر از نام‌های دینی را «عجیب» توصیف کرد.

وی گفت: نامگذاری عجیب نوزادان در اردبیل تعجب خیلی‌ها را برانگیخته در حالی که این اسامی عجیب و غریب بر نامگذاری بزرگان و معصومان دینی برتری یافته است.

وحید خلوصی اظهار داشت: در حالی که در سال‌های گذشته اسامی دختران بیشتر از نام فاطمه، زهرا، مریم و اسامی متبرک اسلامی انتخاب می‌شد، امروز بیشترین اسامی مربوط به نام‌های عجیبی همچون ماهلین، نیهان و دیگر اسامی خارجی است که مورد انتخاب والدین قرار گرفته و ثبت احوال نیز مجبور به ثبت این اسامی در چارچوب قوانین و مقررات است.

وی تصریح کرد: در نامگذاری نوزادان پسر نیز به جای علی، محمد و‌امیر شاهد فراوانی اسامی آیهان، آرکان، علیسان و غیره هستیم که به عنوان محبوب‌ترین اسامی نوزادان پسر انتخاب شدند.

البته آنچه مدیرکل ثبت احوال استان اردبیل نه از روی بی‌سوادی و ناآگاهی بلکه از روی نادیده گرفتن واقعیت‌های جامعه و پاک کردن صورت مسأله است.

«بازگشت به هویت تورکی» و «دین گریزی در نتیجه افراط گرایی جمهوری اسلامی در مسائل دینی» دو عامل عمده در کاهش انتخاب نام‌های مذهبی از سوی خانواده‌ها برای فرزندان خود است.

سازمان ثبت احوال ایران با همکاری «فرهنگستان زبان فارسی» لیستی از اسامی برای کودکان تازه متولد شده ارائه کرده و خانواده‌ها را مجبور می‌کند اسامی فرزندانشان را از این لیست انتخاب کنند. در حالی که تعداد محدودی از نام‌های تورکی در این لیست وجود دارد. این اقدام غیرقانونی و نژادپرستانه باعث سرگردانی والدین تورک شده و مشکلات زیادی را برای کودکانشان فراهم کرده است.

اداره ثبت احوال کشور در اکثر شهر‌های آزربایجان علی رغم پیگیری والدینی که قصد انتخاب نام تورکی برای فرزندان خویش را دارند با صدور شناسنامه برای نام‌های انتخابی با دلایلی همچون بیگانه بودن نام و یا عدم وجود نام انتخابی در لیست اسامی مجاز مخالفت می‌کنند و در برخی موارد روند صدور شناسنامه با دخالت دادگاه و یا فشار افکار عمومی سال‌ها به طول می‌کشد.

قانون ممنوعیت استفاده از اسامی بیگانه در ایران و ارتباط آن باسیاست‌های نژادپرستانه از مواردی است که شهروندان غیر فارس این کشور را با مشکلات فراوانی روبرو ساخته است. قانون‌گذاران جمهوری اسلامی هدف خویش از تصویب قانون ممنوعیت به‌کارگیری اسامی، عناوین و اصطلاحات بیگانه در متن قانون را حفظ اصالت زبان فارسی بیان نموده‌اند. با در نظر گرفتن این مورد می‌توان گفت که منظور از لفظ بیگانه در این قانون اسامی، عناوین و اصلاحات غیرفارسی است.

بر اساس اصل ۳۴ قانون اساسی و قوانین جاری سازمان ثبت احوال، حق دادخواهی والدین در مواجهه با چنین محدودیت و ممنوعیت‌هایی در محاکم عمومی دادگستری محفوظ است و در سال‌های اخیر بیش‌تر خانواده‌های آزربایجانی که قصد داشته‌اند از اسامی تورکی برای فرزندان خود استفاده کنند، با حکم دادگاه توانسته نام انتخابی خود را بر فرزندشان بگذارند. گرچه این پروسه در مواردی بیش از ۶ سال نیز طول کشیده است.