سید جواد میری نویسنده و جامعه شناس آزربایجانی پس از آنکه هفته گذشته از ممیزی گسترده کتابش از سوی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ایران خبر داد، حال از ممانعت چندین ساله این وزارت‌خانه از چاپ کتاب دیگرش پرده برداشت.

این استاد دانشگاه در این باره نوشت: «قریب شش سال و نیم است که منتظرم وزارت ارشاد و فرهنگ مجوز کتاب “بازخوانی ایده زبان و وحدت ملی: بازخوانی گفتمان ناسیونالیسم باستان‌گرا” که در نقد محمود افشار و سید احمد کسروی و عباس اقبال آشتیانی و جواد شیخ‌الاسلامی و مهندس ناصح ناطق است را بدهد اما تاکنون هیچ پاسخ درستی دریافت نکرده‌ام. واقعاً چرا؟»

این اولین بار نیست که این وزارت‌خانه با چاپ کتاب‌هایی که ایده یک ملت یک زبان را به چالش می‌کشند مخالفت می‌کند. در سال‌های گذشته مجوز کتاب «آذری یا زبان باستان آذربایجان (جوابیه)» پس از چاپ از سوی وزارت ارشاد لغو و از کتاب‌فروشی‌ها جمع آوری شد.