سازمان ثبت‌احوال ایران در مصوبه‌ای در رابطه با نام و نام خانوادگی افراد عنوان کرده است نام‌هایی که موجب هتک حیثیت مقدسات اسلامی می‌گردد و همچنین عناوین و القاب و نام‌های زننده و مستهجن یا نامتناسب با جنس ممنوع بوده و باید تغییر کنند.

به گزارش آراز نیوز این سازمان در مصوبه‌ای ۱۴ ماده شرایط ممنوعیت نام‌گذاری و تغییر اسامی را اعلام و آورده است تشخیص نام‌های ممنوع با شورای عالی ثبت‌احوال است و این شورا نمونه‌های آن را تعیین و به سازمان اعلام می‌کند.

بندهای ۴ – ۵ و ۷ این مصوبه دخالت آشکار در فرهنگ نام‌گذاری ملیت‌های ساکن ایران که بنا بر اقتضا از پسوند و پیشوندهایی در نام‌هایشان استفاده می‌کنند.

در بند ۴ این مصوبه آمده است، «القاب – اعم از ساده و مرکب؛ مانند: ملک الدوله، خان، یا شوکت الملک، حاجیه سلطان و سلطانعلی». در آزربایجان جنوبی پیشوند خان و سلطان وام گرفته از فرهنگ منطقه و نشانگر اصالت نام است که با توجه به این مصوبه، دیگر انتخاب نام‌هایی همچون علی‌خان، آی خان و … امکان‌پذیر نخواهد بود.

همچنین بر اساس بند ۵ این مصوبه انتخاب نام‌هایی همچون قوچی (قوچو) یا قوچ علی که به گفته این سازمان «معرف صفات مذموم و مغایر با ارزش‌های والای انسانی است.» ممنوع اعلام‌شده است. در بخشی دیگری از بند پنجم این مصوبه انتخاب نام چنگیز، مغایر با عرف و فرهنگ غالب و مقدسات مذهبی معرفی‌شده است.