به نوشته «یازاکو»، موضوع مستند آدیم(نام من) به مشکلات مربوط به استفاده از اسامی تُورکی برای نام‌گذاری کودکان در ایران می‌پردازد که به دلیل عدم ثبت آنها در لیست اداره ثبت احوال این کشور، با دشواری‌هایی مواجه می‌شوند.

آدیم پیش از این جایزه بهترین مستند نهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «ایپک یولو» (راه ابریشم)‌ استانبول را دریافت کرده بود.

فیلم «آدیم» ساخته «محمد علیمرادی» کارگردان پرتلاش آذربایجان جنوبی، موفق به کسب جایزه بهترین فیلم مستند کوتاه از جشنواره Flatness Film Awards شد.

فلتنس فیلم یک جشنواره بین‌المللی فیلم مستقل است که متعهد به اشتراک‌گذاری داستان‌هایی از فیلم‌سازان بین‌المللی جدید و تثبیت‌شده از دنیای سینمای مستقل است. تمام فیلم‌های شرکت کننده در این جشنواره دارای بالاترین امتیاز برای مسابقه رسمی انتخاب می‌شوند و توسط حداقل سه داور که بهترین‌های هر فصل را تعیین می‌کنند، بررسی می‌شوند.

لازم به ذکر است، سازمان ثبت احوال ایران با همکاری «فرهنگستان زبان فارسی» لیستی برای کودکان تازه متولد شده ارائه کرده و خانواده ها را مجبور می کند اسامی فرزندانشان را از این ‌لیست انتخاب ‌کنند. اکثر نام های موجود در این لیست فارسی هستند و تعداد بسیار محدودی از نام های تورکی در این لیست گنجانده شده است. این اقدام غیرقانونی و نژادپرستانه باعث سرگردانی والدین تورک شده و مشکلات زیادی را برای کودکانشان فراهم می کند.

برخی از کودکان آذربایجانی به دلیل مخالفت سازمان ثبت احوال ایران با صدور شناسنامه با نام تورکی موردنظر، ماهها و سالها بی شناسنامه می مانند. برای مثال سازمان ثبت احوال ایران برای «آتاخان» کودک آذربایجانی اهل تبریز و «اونور» کودک آذربایجانی اهل تیکان تپه (تکاب) پس از ۴ سال شناسنامه صادر کرد.