حب زبان کردی، بغض زبان ترکی، یا هموار کردن مسیر برای پروژه تغییر ساختار در آزربایجان غربی
هر از چند گاهی موضوع صحبت کردن به زبان ترکی در شورای شهر اورمیه به موضوع رسانهها تبدیل میشود و جالب است که تقریباً در تمامی موارد یک شخص خاص که عضو شورای شهر است در مرکز این بحثها قرار میگیرد.
قبل از پرداختن به این موضوع، لازم است به دو مساله اشاره شود.
نخست اینکه؛ حداقل در دهههای اخیر صحبت کردن به زبانهای غیر فارسی در ادارات مناطق غیر فارس ایران امری رایج بوده و کاملاً طبیعی قلمداد میشود. اورمیه نیز از این قاعده مستثنی نیست.
دوم؛ زبان و فرهنگ اقلیت کُرد اورمیه طبعاً مورد احترام بوده و هیچ کس حق تضییع و یا تضییق حقوق اجتماعی اقلیت کرد اورمیه را ندارد. با اینکه غالب ساکنین کرد اورمیه به زبان ترکی نیز تسلط دارند، لزوم حفظ و رعایت حقوق فرهنگی و اجتماعی اقلیت کرد اورمیه مسالهای نیست که بشود آنرا انکار کرد.
لهذا، اصرار برخی اعضای کرد شورای شهر اورمیه بر اینکه ترکی صحبت کردن اعضای ترک شورا تضییق حقوق آنان است و اینکه در جلسات باید فارسی صحبت شود از چند جهت هم غیر منطقی و هم سوال برانگیز است.
اولاً همان قدر که زبان ترکی در مقابل زبان تحمیلی و استعماری فارسی مظلوم و مهجور است به همان اندازه نیز زبان کردی مظلوم و مهجور است. لذا فارسی حرف زدن اساساً دردی را از اقلیت کرد اورمیه دوا نمیکند. اگر کسی به اعضای کرد شورا میگفت شما کردی حرف نزنید، ایشان کاملا محق بودند. ولی در عمل آنها میگویند ما کردی حرف نمیزنیم شما هم ترکی حرف نزنید. بهانه اینکه «من ترکی بلد نیستم» هم کاملاً ساختگی و غیر صمیمانه است.
پس موضوع چیز دیگریست!
شخص خاصی که آتش بیار این معرکه است به زبان ترکی کاملاً مسلط است، در گذشته در تلویزیون اورمیه به زبان ترکی برنامه اجرا کرده است و هیچ مشکلی با حرف زدن به زبان ترکی نداشت. ولی به یکباره این شخص زبان ترکی را فراموش کرده و حساسیت ویژهای علیه زبان ترکی پیدا میکند.
از قضا! این مساله مقارن میشود با تعیین یک استاندار پانایرانیست هوادار تروریسم به آزربایجان غربی و از قضا! در همین برهه این شخص خاص شروع میکند به تبلیغ مشتقات پکک در رسانههای اجتماعی!
در برهنهای که اتحاد جریانهای پانایرانیسم و هوادار تروریسم به شدت مشغول برنامه ریزی برای تغییر ساختار اداری استان آزربایجان غربی به نفع خود هستند (در راستای پروژه بلند مدت جداسازی جغرافیایی آزربایجان جنوبی از خزر و ترکیه) و بعد از استانداری، شورای شهر و شهرداری اورمیه را هدف قرار دادهاند (در خوی و سولدوز نیز تحرکات معنیداری در جریان است) دوباره سروکله این جناب پیدا میشود و فغان «وا فارسییا» و «زبان رسمی» سر میدهد!؟
دم خروس از زیر عبا بیرون زده آقایان!
مساله شما حب زبان کردی نیست؛ مساله شما در وحله اول بغض
زبان ترکی و بیش از آن و اساساً هموار کردن مسیر برای پروژه تغییر ساختار در آزربایجان غربی است.
امید است اقلیت کرد اورمیه خود را در بازیهای خطرناک جریان پانایرانیست و جریان هوادار تروریسم گرفتار نکرده و در کنار همشهریان ترک خود به دور از افراطگرایی و در چهارچوب منطق و وجدان به دنبال احقاق حقوق حقه خود باشند. آتشی که این جریانها در آزربایجان غربی روشن میکنند آتشی نیست که بشود با آن گرم شد. این آتش تر و خشک را با هم خواهد سوزاند و دود آن به چشم همه ساکنین منطقه خواهد رفت.
تنها برنده این معرکه جریان استعماری پانایرانیست و رژیم ایران خواهند بود.
یادداشت آرازنیوز