کتاب «سلطان محمد خان فاتح؛ فاتح استانبول، حاکم دو ساحل» اثر تورکر اکینجی و احمد آناپالی ترجمه روزبه پیری فعال آزربایجانی چاپ می‌شود.

این کتاب که از سوی انتشارات آذرتوران _نباتی منتشر خواهد شد توسط روزبه پیری زندانی سیاسی آزربایجانی به فارسی ترجمه گردیده و همزمان با زندانی شدن وی مجوز انتشار دریافت کرده است. این کتاب در رابطه با زندگی سلطان محمد خان عثمانی فاتح استانبول است.

آقای پیری همچنین، سردبیر نشریه تبریز، مؤسس تشکل مستقل دانشجویی نوید اعتدال در سال ۱۳۸۹ در دانشگاه آزاد تبریز می‌باشد. روزبه پیری فعال ملی مدنی آزربایجانی و از بازداشت شدگان اعتراضات آبان ماه ۹۸ در شهر تبریز، توسط شعبه اول دادگاه تجدیدنظر استان آزربایجان شرقی با مستشاری آقایان محمدحسین دانشمند ملکی و صمد حضرتی به ۹۱ روز حبس تعزیری محکوم گردید.