عطف به راپورت ضمیمه در مورد وضعیت نگران کننده ۵ زندانی ترک ازربایجنی فعال حقوق معدنی و حقوق بشر که در زندان جمهوری اسلامی ایران دست به اعتصاب غذا زده‌اند به اطلاع می‌رسانم که آنها نه‌ به جرم جنایت یا خشونت، بلکه کاملا برعکس به علت فعالیت‌های معدنی و دفأع از حقوق بشر، از جمله ابتدایی‌ ترین حقوق بشر و طلب حقٔ تحصیل و زندگی‌ به زبان مادری دستگیر و محاکمه شده‌اند.

ما بدین وسیله نگرانی خود را از سلامتی جسمی‌ و حیات این ۵ نفر اعلام می‌کنیم.
بدین وسیله همچنین ما در نزدیکترین زمان ممکن خواهان یک ملاقات با وزیر محترم خارجه نروژ جناب اسپن بارت اییده هستیم که اطلاعات و راپورت خود را دایر بر وضعیت اسفبار و نابسامان حقوق بشر دست آذربایجان جنوبی(چون بخشی از ایران کنونی) به استحضار برسانیم.
نماینده انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران (آداپ)، گروه نروژ ”
روانپزشک سیمین صبری
اوت 3، 2013
برگن