فعالین فرهنگی آزربایجان اقدام به دوبله تورکی انیمیشن معروف زوتوپیا کردند.

مجید آذری، صبا اولادغفاری، لاله ایمانی، زهرا جعفرپور، ریحانه حاجی حسینی، مریم رضایی، داریوش رضوان، پرینا سخایی، مسعود سلیمانی، ناصر صادقی، مسعود صادقی، سبا صباغ، کوثر صمدی، سمانه قربانزاده، فهیمه کارآموز، مهدی لطفی، یاشار مشیرفر، عذرا محمدزاده، بهمن محمودی و علی یاوری از جمله صداپیشگانی هستند که بدون حمایت از مرجعی و با همت خودشان این کار فرهنگی ارزشمند را برای گسترش زبان تورکی آزربایجانی انجام داده‌اند.

این انیمیشن که به شهر حیوانات در زبان فارسی مشهور شده است محصول کمپانی والت دیزنی در سال ۲۰۱۶ است که همچنین با عنوان زوتروپلیس در اروپا شناخته می شود. ماجرای این کارتون اینگونه است که در شهری که کاملاً تحت کنترل حیوانات است، یک افسر پلیس خرگوش و یک روباه کلاهبردار با همکاری یکدیگر پرده از یک پرونده فساد برمی‌دارند.

اجرای تئاتر، فیلم کوتاه و صداگذاری تورکی در سال‌های اخیر به دنبال افزایش آگاهی و اهمیت مردم در آزربایجان جنوبی به هویت و زبان و فرهنگ خود روند صعودی داشته است.

دوبله تورکی آزربایجانی این کارتون در سایت فیلیمو قرار گرفته شده است و علاقه‌مندان می‌توانند از لینک زیر این کار ارزشمند را دریافت کنند.

دوبله تورکی آزربایجانی انیمیشن زوتوپیا