شیخ عبدالله بن زاید وزیر امور خارجه امارات متحده عربی، روز پنجشنبه(۲۴ دی-۱۴ ژانویه)، بدون این‌که نامی از ظریف ببرد، خطاب به او نوشته است: «سفارتخانه‌ها را آتش نزنید، اشغال و غارت نکنید. دیپلمات‌ها را گروگان نگیرید».

او این توییت را در کنار هشتگ #DiploMaturity101 که به معنی «بلوغ دیپلماتیک» است، منتشر کرده است.

روز پیش از آن ظریف به زاید نوشته بود: «دیپلماسی عرصه بالغان است،و نه نوکیسه‌ها و متکبران» که به نظر بیشتر کاربران شبکه‌های اجتماعی در ایران، پاسخی به توییت وزیر امور خارجه امارات رسید.

پیشتر نخست‌وزیر خارجه امارات سه شنبه ۱۲ ژانویه در واکنش به مقاله محمدجواد ظریف در نیویورک تایمز، در توییتر خود نوشته بود: «وقتی یادداشت وزیر خارجه ایران در نیویورک تایمز را خواندم، تصور کردم وزیر خارجه یک کشور اسکاندیناوی است».

این تنش لفظی پس از آن روی می‌دهد که هفته گذشته، امارات متحده عربی سطح مناسبات دیپلماتیک خود را با ایران کاهش داد. این اقدام در پی حمله به نمایندگی‌های دیپلماتیک سعودی در ایران صورت گرفته است. شماری از کشورها طی روزهای اخیر از جمله سعودی، بحرین و سودان، روابط خود را با ایران قطع کردند.